导师信息#西北大学外国语学院研究生导师介绍#胡宗锋

l11129

胡宗锋，教授，硕士生导师
陕西省凤翔县人，1983年年陕西师范大学外语学院英语系英语语言文学专业毕业，1988年西安交通大学外国语学院研究生毕业，美国伊利诺依大学高级访问学者。2001年年晋升为教授。系中国翻译协会理事，陕西省翻译协会副主席，陕西省作家协会文学翻译委员会委员，西安市政协委员。
主要从事文化与翻译、英美文学和比较文学的教学和研究工作，从2005年起，任西北大学外国语学院科研副院长。
先后主持：陕西省教育厅资助的“中国传统文化经典著作导读与翻译”、“西部大开发中的陕西作家与世界文坛”；美国环太平洋教育基金会资助的“圣经文论翻译”、“圣经文学导读”；西安市社科基金资助的“贾平凹与英美作家比较研究”等项目。1997年，在全国首次提出“陕西作家与世界文学研究”，著名作家贾平凹和陈忠实亲临首次研讨会给予支持。
在《人文杂志》《外语教学》《西北大学学报》《小说评论》等刊发表30多篇学术论文。其中核心期刊12篇。
独著和与别人合译、合编著译作品15部。在《诗刊》《读者》《美文》《散文选刊》《名作欣赏》《萌芽》《作家文摘》《圣经文学研究》等报刊发表翻译和创作的诗歌、小说和散文200多篇。2011年，其“贾平凹中篇小说《黑氏》英译”荣获西安市第七次社会科学优秀成果一等奖。