导师信息#兰州大学外国语学院导师介绍#史菊鸿

xiehaozi

姓名：史菊鸿职称： 副教授
教育背景：
学士： 兰州大学英语系 （1992-1996）硕士： 兰州大学外语学院 （1996-1999）博士： 南京大学外语学院（2010-） （在读）
学术成果：
A.论文1.混沌中的秩序：重读《透明物》— 兼论两个中译本的缺陷. 史菊鸿. 《兰大学报》,(CSSCI) 2013年3月, 1/12.加拿大女作家阿特伍德《强暴幻想》中的双性同体意识. 史菊鸿. 《外国语文》(CSSCI) ,2011年6月, 1/13.在游戏中颠覆——乔恩·钱斯卡的两本图画书以及美国儿童文学的后现代性,北京：《文艺报》，2007年6月，1/14.小小女艺术家的形象-----从女权主义角度解读五部女性成长小说, 兰州：《兰州大学学报》（CSSCI）， 2007年1月， 第三十五卷第一期， 1/15.《〈伊坦?夫洛美〉》的叙事技巧，上海：《域外文学新论》， 2007年9月 1/16.The Diary of Ma Yan: The Struggles and Hopes of a Chinese School Girl. CM MagazineApril 15, 2005，Volume XI Number 16, 1/17.浅析《新月的埃米莉》的艺术特色，兰州：《兰州大学学报》（CSSCI），2004年5月第三十二卷第五期，1/18.辽阔壮丽的国土养育了儿童文学， 北京：《文艺报》 2003年7月1日2/29.像女人一样写女人------从女性文学史的角度解读《绿山墙的安妮》， 兰州：《社科纵横》 2006年第5期， 总第123期 1/1
B. 译文1.“说法”爱丽斯·门罗作品 收编于《英语短篇小说选读-----加拿大篇》，西安：西安交通大学出版社， 约2万字，2002年8月
2. “红毛领，顿谷里的一只松鸡的故事” 收编于《西顿野生动物故事集》， 约2万字，南京：译林出版社，2001年1月
C. 专著《加拿大英语儿童文学概论》，广州：花城出版社， 2009年3月， 2/2
D. 译著《荒野里的呼唤》， 长沙：湖南少儿出版社，2008年12月，1/1