|
|
在历年考研英语(二)的写作部分,图表作文已经称为写作部分的固定题型。不同于考研英语(一)的图画作文,图表作文更倾向于对图表提供的数据进行进行分析,归纳趋势及预测走势。因此,有数据出现的地方,就需要熟悉数据表达方式,并能够正确的进行数据描述。
在描述数据方面,考生除了需要掌握最基本的数字表达外,还需要掌握对数字变化及趋势。在最基本的数字表达方面,英语远不如汉语在表达数据时更为具体。如:
汉语以10为进制:个、十、百、千、万、十万、百万、千万、亿.....
英语表示数字的词较少:one, ten, hundred, thousand, million, billion, trillion
这就要求考生能够将出现在图表中的数据进行正确的表述。考生需要根据这些不同的数据,正确的写出它的英语形式。如,
| 1000 | one thousand | | 2000 | two thousand | | 10000 | ten thousand | | 数以千计 | thousands of | | 1,000,000(一百万) | one million | | 1,000,000,000(一十亿) | one billion | | 1,000,000,000,000(一万亿) | one trillion |
数据有很多形式,例如,分词、小数、整数或者其他形式。这就要求考生能够熟练的掌握数字的表达。为了能够在数据描述上博得阅卷老师的眼球,考生可以多使用非阿拉伯数字外的表达方法。英语中分数的表达就有很多种形式,如,“基数词+序数词”、用percent等、用part表示及用“基数词+介词+基数词”表示。
在写作当中,若是数据为52%,老生可以考虑用这样的表达: over a half 或者over one half来表示,考虑到52接近于50,about a half 或者 one over two等的说法也是可以用的。类似于这样的表达还有: 三分之一 /one - third,四分之一 /one quarter,四分之三 /three - fourths 或者 three quarters,五分之二/ two - fifths,十分之九/ nine - tenths等。
除了单纯的数字表达,考生也需要对与数字表达相关的表述进行积累。例如,about、around及roughly,这些词可以用来表达大约和差不多的意义。如实在数据表达时,考生可以使用exactly和precisely数字表述以准确和精确地数据。若是表达最高点和最低点的话,考生除了可以用最高级“the highest”,“the most”,“the lowest”和“the least”外,考生也可以用“the top”,“the summit”,“the peak”及“the bottom”来表述数据所占的多少。
小编建议各位2016考研的考生,在考研英语图表作文中,数据的描写及表述在写作中占有很大比重。同时,在数据方面的不同形式的表述,也可以使考生的写作添彩不少。 |
|